No exact translation found for لا انتباه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic لا انتباه

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Doch sind wir vorsichtig genug, Situationen, in denen dieausgleichenden Kräfte stark sind, von Situationen zu unterscheiden,in denen diese Kräfte schwach sind.
    لكننا لا نتوخى من الحرص والانتباه ما يكفى لجعلنا نميز بينالمواقف التي تتسم فيها قوى استعادة التوازن بالقوة، وبين المواقفالتي تضعف فيها مثل هذه القوى.
  • Der Nobelpreis soll diejenigen belohnen, die eben keine Tricks spielen, um Aufmerksamkeit zu erregen, diejenigen, dieernsthaft die Wahrheit suchen und daher Gefahr laufen, nichtbeachtet zu werden.
    بيد أن جائزة نوبل مصممة لمكافأة أولئك الذين لا يمارسونالحيل لجذب الانتباه، والذين قد يُستَخَف بهم في سعيهم المخلص الصادقوراء الحقيقية.
  • Die Kommunisten erregen nur durch ihre internen Streitigkeiten Aufmerksamkeit.
    والشيوعيون لا يلفتون انتباه الناس إلا من خلال نزاعاتهمالداخلية.
  • Erfolgreiche medikamentöse Behandlungen und Krankheitsvorbeugung können sich der Aufmerksamkeit der Leser oder Wähler durchaus entziehen. Überdies ist die Sicherheit von Medikamenten ein entscheidendes Kriterium bei der Zulassung von Arzneimitteln.
    ان نجاح الادوية في تقديم العلاج والوقاية من الامراض لا يجذبعادة انتباه القراء او الناخبين وبالاضافة الى ذلك فإن سلامة الدواءهي عامل رئيس في تحديد كيفية تنظيم صناعة الدواء.
  • Allerdings verleihen Informations- und Aufmerksamkeitsasymmetrien denjenigen, die informelle Gewaltausüben, noch keinen permanenten Vorteil.
    ولكن التفاوت في المعلومات والانتباه لا يضمن ميزة دائمةلمستخدمي العنف غير الرسمي.
  • Keinen Unterschied zwischen Preis und Wert zu machen, hateine merkwürdige, aber selten beachtete Konsequenz: Der einzige Grund, der den meisten Menschen zur Steigerung ihres Einkommensangeboten wird, ist das Wirtschaftswachstum.
    وثمة نتيجة غريبة، ولو أنها لا تلفت الانتباه إلا قليلا،للفشل في التمييز بين القيمة والسعر: فالسبيل الوحيد المتاح لأغلبالناس لتعزيز دخولهم يمر عبر النمو الاقتصادي.
  • Schenkt den Feiglingen keine Beachtung!
    لا تعيروا هؤلاء الجبناء أي إنتباه لا مزيدا من الحرب لا مزيدا من الحرب
  • Geht rechtzeitig in kleinen Gruppen in Position damit ihr unauffällig bleiben.
    ،تأكدوا من كونكم بالموقع حسب التوقيت بمجموعات صغيرة حتى لا تجذبون الانتباه
  • Ja also... ...achten Sie nicht auf mich.
    ...نعم، حسنا لا تعرني انتباها
  • Was für ein krankhafter Humor. Er will damit nur Aufmerksamkeit erregen.
    إنها فقط طريقة الحصول على الانتباه إنه لا يعرف ما حدث